El objetivo del diccionario ayuujk es preservar la lengua mixe ayuujk de Santa Maria Tlahuitoltepec mediante el uso de la tecnología (internet) para dar mayor accesibilidad a niños, personas adultas y extranjeros que estén interesados en aprender la lengua ayuujk.
Diccionario ayuujk esta escrito en español – ayuujk, para dar mayor facilidad en la búsqueda de las palabras en ayuujk. En cada página de traducción se muestran tres elementos básicos: imagen, audio y escritura en ayuujk. Hoy en día todas las palabras en ayuujk se pueden describir en español por lo que diccionario ayuujk se compromete a rescatar todas las palabras incluso aquellas que ya no se hablan con frecuencia.
Las palabras están ordenadas en orden alfabético, basta con dar click en cualquier letra del abcdario para que el usuario pueda ser redireccionado a una nueva pagina y se le muestre como resultado todas las palabras con las iniciales de la letra que haya seleccionado.
A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z
Buscar desde una computadora.
El usuario puede apoyarse de la barra de búsqueda que se encuentra en la parte superior derecha dando clic en el icono de la lupa y después escribir la palabra que busca en ayuujk o en español.
icono-barra de busqueda ayuujk.com barra de busqueda de ayuujk.com
Buscar desde un teléfono inteligente.
En un móvil basta con darle clic en el botón desplegable que se encuentra de igual manera en la esquina superior derecha con un icono de tres lineas, después escribir la palabra y dar clic en buscar.
