Variante lingüística: Santa María Tlahuitoltepec
| Palabra | Ayuujk | Ingles | Audio |
|---|---|---|---|
| Dormir/Duerme | Mä’ä | To sleep | |
| Durmiendo | Määpï | Sleeping | |
| Durmamos | Nmä’na’am | Let’s sleep | |
| Ellos duermen | M´miä’ätë/M´miäänëtë | They sleep | |
| ¿Estas durmiendo? | ¿M’määnïp? | Are you sleeping? | |
| ¿Vas a dormir? ¿Dormirás? | ¿M’määwämp? | Will you sleep? |
